【客家戲曲及音樂】
八音唱戲，山歌小調，
舊傳統，新文化，
純樸中的活力，含蓄裡的熱情…
十二月搖滾客家風，
邀請細阿哥、細妹仔一起來哈客（Hakka）！
◎ 哈客戲傳統客家戲曲匯演
客家戲曲是台灣客家人共同的生活記憶，從傳統三腳採茶戲出發，在「九腔十八調」的基礎下，展現各種戲劇的趣味。本單元共精選五組桃竹苗地區相當活絡的客家劇團，帶來各團最具代表性的折子小戲共十齣，其中包括傳統客家三腳採茶戲、新編劇目等，透過老藝人與年輕演員逗趣可愛的語言與豐富誇張的肢體動作，呈現台灣本地客家人文風貌的特殊情調！
（一）活動時間：12/1-12/31每週六、日上午10:30、下午15:00
（二）活動地點：文昌祠廣場
（三）活動場次：
| 12/1(六)-12/2(日) |
【松興戲劇團】
1030-1100金枝玉葉
1500-1530朱洪武招親 |
| 12/8(六)-12/9(日) |
【金興社歌劇團】
1030-1100雙喜臨門
1500-1530王涵仔嫁阿姆 |
| 12/15(六)-12/16(日) |
【新永光歌劇團第一團】
1030-1100勸郎賣茶、送郎
1500-1530賣雜細、送金釵 |
| 12/22(六)-12/23(日) |
【黃秀滿歌劇團】
1030-1100桃花過渡
1500-1530賢女勸夫 |
| 12/29(六)-12/30(日) |
【新樂園戲劇團】
1030-1100鳳凰心陰陽情
1500-1530酒醉縣令麻仔官 |
◎ 哈客樂哈客音樂瘋！
客家傳統音樂是最富客家特色的文化，它充份反映了先民生活、勞動、愛情、勸世教化等色彩，也展現客家族群的風趣與幽默感，在時代的演進中，客家音樂更增添了許多豐富的時代元素，展現多姿多采的音樂色彩。在「哈客音樂瘋！」單元中，舉凡客家八音、山歌小調、創作歌謠，鏗鏘的樂音、嘹亮的歌聲，週週都將展現不同驚喜！
（一）活動時間：12/1-12/31每週六、日下午16:00
（二）活動地點：中央廣場（遇雨移至雨天表演場）
（三）演出場次：
「客家八音」是客家色彩濃厚的純音樂藝術，亦是客家器樂合奏的代名詞，伴隨著客家人的生命禮俗與歲時祭儀活動而演奏。如果台灣的客家社會少了客家八音，所有以客家人為中心的儀式都將如消了音的戲劇一般空寂靜默！而因時空的分隔，造成北部與南部客家八音在曲目、編制與樂器的不同，北部客家八音為戲劇及各種可能性的客家民俗活動伴奏，南部客家八音則完全是一種「小而美」的四人組合，只為客家的生命禮俗擔任主要角色。
本次特邀北部與南部極具代表性的客家八音團前來演出，展現客家八音藝術南北兩地不同的風情！
◆12/1(六)-12/2(日)北部客家八音【蘇添富客家八音團】
16:00 北部客家八音選粹
由蘇添富領軍的【蘇添富客家八音團】除將演奏北部客家八音兩大類型曲目－「吹場樂」與「弦索樂」外，更加入北管戲曲的演唱，讓節目更加豐富！
◆12/15(六)-12/16(日)南部客家八音【美濃客家八音團】
16:00 南部客家八音選粹
【美濃客家八音團】由擁有五十餘年演奏經驗的老藝師鍾彩祥擔任團長，集結美濃地區重要客家八音樂手，更有南部客家八音團中唯一的女嗩吶手「阿珠姐」助陣。演奏曲目包含客家傳統八音曲調之『大吹』 (噠子調)、『弦索調』與『簫子調』，並加入客家傳統歌謠演唱。
◆12/8(六)-12/9(日)客家音樂新勢力【好客樂隊】
－演出地點：戲劇館（索票入場）
16:00 愛吃飯創作合作社2007「愛吃飯」演唱會
山上水源地 微微涼風
吹過村莊 吹過浮圳
吹過稻穗 吹來你的花香
萬安，晚安 萬安，晚安
這是一個結合影像與音樂共同演出的演唱會，由客家活力樂團－【好客樂隊】與不同領域藝術家合作協力，從平疇綠野的台灣東部池上鄉萬安社區、有機稻米的栽培裡激發藝術創作，開展聽覺、視覺、味覺的經驗，做跨領域的結合，希望藉由多媒體的展演，將泥土的芬芳、農耕勞動轉化為感官的美麗體驗。
◆12/22(六)-12/23(日)傳統客家說唱藝術【楊秀衡撮把戲團】
16:00 撮把戲
貼上兩撇八字鬍，捲起褲管，肩挑百寶箱、手持「鐵口直斷」布招，楊秀衡一上場扮起小丑模樣，就能生動的把「撮把戲」的喜鬧趣味傳遞開來！有「全台客家江湖賣藝第一把交椅」的楊秀衡夫婦，堪稱是保存南部美濃傳統客家說唱藝術與車鼓技藝的代表，夫婦倆年輕時跑遍全省江湖賣藝，三十餘年的跑江湖經驗，練就深厚的武術底子與說唱表演功夫，他們將客家山歌、客家車鼓、客家小戲和雜耍、魔術、功夫融合在一起，有時也穿插閩南語歌謠或其他方言，展現最純樸、可愛「撮把戲」！
◆12/29(六)-12/30(日)創意客家戲【歡喜扮戲團】
16:00 客家音樂劇－鴨嬤打孔翹（母鴨翻跟斗）
愛哭愛笑 鴨嬤打孔翹
肥鰍鑽落泥 阿舅著紅鞋
「母鴨翻跟斗」是一齣戶外踩街嘉年華式的演出，透過客家創作歌謠、嘉年華式的裝扮、裝置道具、舞蹈、戲劇等元素融為一體，敘述一個從未回老鄉過年的台北客家小孩在一群叔伯阿姨的帶領下，經歷客家庄的春夏秋冬，玩遍客家童謠、童玩、歌舞音樂之後返鄉過年的故事，充分展現早年客家農忙之餘呼朋引伴在大禾埕中唱歌演戲逗鬧熱的趣味傳統。
◎ 哈客影客家文化主題紀錄片選映
播映地點：曲藝館（自由入座，滿座為止）
播映時間：下午1:00
| 日期 |
片名 |
長度（分） |
導演 |
| 12/1(六) |
台灣客家 |
52 |
－ |
| 12/2(日) |
義民爺爺—在風中出征 |
60 |
羅盛達 |
| 12/8(六) |
台灣長史物－
愛釣魚的音樂老師：羅紹麒 |
60 |
客家電視台 |
| 12/9(日) |
台灣長史物－
國寶級客家山歌音樂大師：徐木珍 |
60 |
客家電視台 |
| 12/15(六) |
流浪在江湖 |
60 |
－ |
| 12/16(日) |
台灣長史物－
硬頸攝影群 |
60 |
客家電視台 |
| 12/22(六) |
新瓦屋再造 |
96 |
彭啟原 |
| 12/23(日) |
褪色的藍衫 |
48 |
許子苹 |
| 12/29(六) |
茶山情歌 |
90 |
劉師坊 |
| 12/30(日) |
台灣客家 |
52 |
－ |
《台灣客家》
本片將台灣的客家族群，依不同語區介紹其特有的建築、信仰、產業、文化、習俗等，並述及為保留客家文化而發起的客家運動所帶來的影響，試圖扭轉一般對客家人勤儉保守、喜愛唱山歌的刻板印象。同時並製作一保有客家傳統戲曲歌謠精髓，亦揉合國內其他流行音樂技巧之『客家人的聲音』雷射唱片。 2001年第卅四屆休士頓國際影展中榮獲「倫理文化類」銀牌獎。
義民爺爺—在風中出征
．導演：羅盛達
《義民爺爺-在風中出征》由公視「客家新聞雜誌」攝影記者羅盛達擔任導演，耗費三年時間拍攝完成。片中將義民信仰的神豬祭祀、傳承過程、祭典儀式，作最完整的紀錄。透過這部紀錄片，不僅可以走進客家族群的文化脈絡，更可近距離接觸到台灣族群的多樣風貌。
台灣長史物－愛釣魚的音樂老師：羅紹麒
新竹縣新埔國中退休的音樂老師羅紹麒為苗栗縣大湖人，教書三十四年，現今的志業是創作客家歌曲，釣魚則是延續了60多年的興趣；他所擁有樂器與釣具超過百萬元，目前有七台鋼琴、十一支小提琴。在音樂家庭中長大的羅紹麒從小熱愛音樂，不過卻遭受同是音樂家的父親反對，認為音樂不能當飯吃，轉而就讀工科，但卻擋不住羅紹琪對音樂的熱情追求，在高二時即自創國語歌曲，自學大大小小樂器包括鋼琴、小提琴…，最後她靠自己的努力考取師大音樂系，走回音樂之路，常常在沒靈感時就一個人開車到山上找創作泉源。
在客家歌曲創作方面，個人感歎客家音樂貧乏之憾，許多歌更是外來歌曲，進而研究客家音韻，結合文學與音樂，創作客家藝術歌曲，目前創作200多首客家歌；其中100多首童謠、70多首古詩詞、50多首藝術歌曲，所有歌曲尚未正式發表，目前正尋找合適演唱人選，過去十年來創作客家藝術歌曲，現在他最大的心願就是要讓客家藝術音樂登上國家音樂廳的舞台。
台灣長史物－國寶級客家山歌音樂大師：徐木珍
國寶級客家山歌音樂大師－徐木珍，幼時因病延誤就醫，導致雙目失明、右耳失聰，從十多歲至四十多歲間在許多的山歌比賽中自拉自唱得獎無數，唱功韻味掌握精巧細膩，唱詞鮮活隨性自如，出神入化，獲頒第十六屆民族歌謠類國家薪傳獎，徐木珍至今精通多項樂器，擅長以二弦來演奏傳統曲目，加上自己綜合各家樂師手法，以及開朗樂觀的性格發展出獨門的「徐派」風格，生活中常與好友一起在家中玩對口的遊戲來娛樂生活，這樣的一個在台灣文化發展下成為驚人的鬼才音樂大師。
流浪在江湖
「新永光」已經有四十年了，他的前身是「老永光」劇團。老太太年紀很大了仍然扮演著俏麗的花旦，老年仍演青春的戲，客家戲班流浪在時間之外：阿嬤公主，阿嬤小生…
他們是現存最老的客家戲班，他們是怎麼愛演戲，怎麼不想下台…
台灣長史物－硬頸攝影群
苗栗縣硬頸攝影群成立於民國八十年，是十餘位來自山城的客家人，從二十、三十歲起就背負著相機，踏遍客家族群分佈的土地，為客家人土生土長的背景和歷史背景捕捉剎那與永恆，數十年來為客家文化留下最深刻的藝術創作。
硬頸攝影群高齡者已超過八旬，但仍然背負著相機在客家人的土地上尋找那份感動，足跡踏遍台灣，將幾十年來的真實紀錄，詳實保留記載，不論是客家農村景象、傳統建築、生活習俗，都是硬頸攝影群努力捕捉往日歲月遺留的題材畫面，這些珍貴的照片，除了直接在攝影展場體現客藉攝影家的藝術創作外，並將透過台灣長史物的影像紀錄將硬頸攝影群的內在精神呈現出來 。
《新瓦屋再造》
．導演：彭啟原
．內容簡介：
「六家庄」在頭前溪流域的開發中佔有極重要的地位，也曾因為「水」而形塑了特殊的社區文化。十幾年前在獲悉高鐵新竹站的站址就要設在六家，而整個六家也將被重新改造為高鐵新市鎮，面對這個被迫立即將要改變的社區，陳板與彭啟原兩位長期合作的工作夥伴，當時就決定全面將此地的人文與自然風貌記錄下來。
在六家高鐵特定區中，六張犁庄與新瓦屋兩個單姓聚落，因為本身的特殊性而被刻意保留。行政院客家員委會決定將新瓦屋聚落重新規劃再利用，企圖在聚落的人們搬離後，將空蕩的空間重新賦予生命。透過影像我們可以做深入的觀察與思考。
《褪色的藍衫》
．導演：林筱芳
．年代：1999年
．內容簡介：
導演身為都市客家人第二代，幾年前返回原鄉—美濃，透過鏡頭，企圖重新探尋那個自身失根以久的文化裡頭，長久被讚頌客家女性在今日的面貌。1997年七月，這部紀錄片正式開拍，歷經了整個冬季至98年的夏天，詳實的記錄了導演在美濃生活的大姑姑和三姑姑以及同夥房的親人，過節、種菸、採菸以及過年、清明等歲時祭儀的活動。
這是一部家族的記錄和回憶，也是一個台北長大的年輕女孩，對客家原鄉及女性身分易感的心路歷程，期待在平實的生活記錄裏，能夠沈澱一段生命的記憶，忠實地呈現一個屬於客家女性的時代思維。
◎ 哈客秀《客家意象》紀國章影像藝術展
在花蓮壽豐客家家庭度過童年的留法攝影藝術家紀國章先生，曾於1997年7月在「第28屆法國阿爾國際攝影節」（Les Rencontres Internationale de la Photographie d’Arles 1997）舉辦他生平的首次國外攝影個展，這是當時近20年來，首度有台灣的攝影藝術家站上這片被世人公認為全世界最重要的國際攝影舞台。
這位世界藝術舞台上的客家之光－紀國章，曾任職於聯合晚報、擔任近二年的攝影採訪記者，獲得當年台灣年度最佳新聞攝影獎(1988報紙類)、第29屆中國民國文藝獎章─藝術攝影獎、英國皇家攝影學會博學會士FRPS等多項國內外重要榮譽獎項。1990至1993年間留學法國，他取得國立巴黎第八大學視覺影像藝術研究所碩士文憑，並先後榮獲【聯合國教科文組織UNESCO】所頒發的「國際傑出藝術家」榮銜，以及巴黎市政府「傑出藝術家居留」審定合格等多項榮耀。
1994年仲夏回國後，紀國章除了持續影像藝術創作與務實攝影教學，以及辦理『黑白律動』、『色彩符號』等多次影像創作個展之外，也投入許多心力在推廣國際攝影文化交流，成功策辦舉辦台灣首屆的『96台北國際攝影節』及多次大型攝影展。
「客家意象－紀國章影像藝術展」是紀國章另一個創作重點，他透過觀景窗，以抒情的方式展衍影像對客家意象詮釋的可能性，無論是客家古厝的一磚一瓦，或是客家孩童的一顰一笑，都能藉由瞬間折射出永恆的意象。
傳藝中心冀望透過紀國章一幅幅生動的作品，延續一段段客家的人文故事，捕捉眼前瞬間即逝的光影，讓北埔柿子的紅艷、三山國王的莊嚴、義民祭典中民眾的虔誠、客家城鄉的景致風貌，一一幻化成藝術創作，創造出一幀幀風格獨特的客家映象，完整呈現出客家文化意象的真正內涵。
（一）活動時間：12/1-12/31
（二）活動地點：戲劇館外迴廊
◎ 第一屆 青少年才藝逗陣大會
（一）活動時間：12/17-1/18每週一至週五10:30、11:30、13:30、15:00
（二）活動地點：文昌祠廣場、雨天表演場、中央廣場、戲劇館
（詳細時間地點請洽當日節目表）
為了鼓勵藝術傳承，傳藝中心廣邀北、宜兩地校園民俗才藝高手們，逗陣來傳藝中心秀才藝、比創意！
節目類型包羅萬象，舉凡舞龍、舞獅、陀螺、扯鈴、音樂、舞蹈.....等多樣表演類型，盡在活動中呈現。本次共有42所中小學1140位學生參與表演，傳統藝術的創意活力，一定讓您耳目一新、畢生難忘！
|
